|
|
|
Burada
herşey anne eli değmiş gibi!
Pazar’ın Kadınlar Pazarı
Yazı: Filiz Acar
Hayatı nakışlayan eller
yine iş başında. Rize’nin Pazar (Atina)
ilçesinde Laz kadınları, yörede eski ve yaygın
bir gelenek olan
“Kadınlar pazarı”
geleneğini günümüzde de sürdürüyor. Gelen
müşterilere her zaman zengin ve renkli
görüntüler sunan pazarda tereyağından mısır
ununa, kabaktan karayemişe, turşudan üzüm
pekmezine pek çok ürün bulmak mümkün. Satılan
ürünler mevsime göre farklılık gösterse de dört
mevsimin iki değişmeyeni var: Tereyağı ve
peynir.
Kadınlar pazarı, ilçenin
doğusunda akan Atina deresine paralel kurulan
meyve sebze pazarının girişinde yer alıyor.
Kadınlar, her pazartesi-perşembe (yöresel
deyimle xaft’a) günü kendi elleriyle
hazırladıkları tereyağı, peynir, çökelek (minci)
gibi hayvansal gıdaların yanında bahçelerinde
yetiştirdikleri meyve, sebze, tohum, fide gibi
ürünleri de sergiliyor. Bölgenin bol yağış
almasını göz önüne alan Belediye, önlem olarak
pazarın bu bölümünü üstü kapalı hale getirmiş.
Gün içerisinde
alışverişe gelenleri güler yüz ve sempatiyle
karşılayan kadınlar, akşam tekrar köylerine
dönüyor.
Yaygın olarak; Pazar’a bağlı Sessizdere
(P’ap’ilati), Papatya (P’ap’ati), Elmalık
(K’uzik’a), Kocaköprü (Xort’i), Yemişli
(İlastasi) ve Kesikköprü (Xudisa) köylerinden,
ellerindeki ürünleri satmak için gelen
kadınlarla memleketlerinden uzakta yaşayan
gurbetçilerin buluşma noktası olan Kadınlar
pazarı, son yıllarda bölgeyi ziyaret eden yerli
ve yabancı turistler için de farklı bir
alternatif oluşturuyor. Hiçbir katkı maddesi
kullanılmadan, tamamen doğal yollarla üretilen
bu bildik tatlara yöre insanı da büyük ilgi
gösteriyor.
Geçmişte, çay tarımının yaygınlık kazanmadığı
1940’lı, 50’li yıllarda çocuklarının okul
masraflarını karşılamak, kalem defter alabilmek
için annelerin odun kömürü sattığı Kadınlar
pazarında, bugün daha farklı telaşlar yaşanıyor.
Bölge insanı her ne kadar değişen yaşam
koşullarıyla birlikte yeni tüketim
alışkanlıkları edinmiş de olsa tez canlı ve
telaşlı tavırlarını aynen sürdürüyor. Pazar,
adım atıldığı andan itibaren cıvıl cıvıl
neşesiyle insanı kendine çekiyor.
|
Karalahana Bağımsız Karadeniz Gazetesi'nden makaleler:
Karadeniz Bölgesi haberleri
|
Folklor ve Mitoloji
Sözlüğü, yaklaşık yirmi bin maddelik
içeriğiyle Türk literatüründe kendi alanının en
kapsamlı çalışmasıdır. Ansiklopedik formattaki
bu sözlükte kayıp ya da süregelen tüm
uygarlıkların folklorik ya da mitolojik öğeleri,
paranormal öğeler, modern kültürel kahramanlar,
şehir efsaneleri, doğaüstü olaylar, simya, büyü,
dinî fenomenler ve yerel kültürlere özgü
semboller mitolojiyi ilgilendiren yanlarıyla
maddeleştirilmiştir. Çalışma, bugüne dek sıkça
işlenen Yunan, Roma, Kelt ve Anglo-Sakson inanç
dünyasını eksiksiz ele almasının yanı sıra Asya,
Afrika, Amerika ve Okyanusya’nın yerel
halklarının az bilinen kültür ve inanç
öğelerini; tek ve çok tanrılı dinlerin uygulama,
biçim ve sembollerini; Karagöz, Köroğlu, Dede
Korkut ve Kral Arthur gibi efsanevi
karakterlerin arka plan ve yardımcı unsurlarını
ustalıkla tanımlayarak amatör mitoloji
tutkunlarından akademisyen yazarlara dek tüm
araştırmacıların başvuru kaynağı olmayı
amaçlamaktadır.
Eski Yunan Uygarlığı
Selçuklular
Çay, Türkiye'de en çok tüketilen içeceklerden
biri. Ancak çayın sofralara nasıl ulaştığını
yöre insanları dışında pek bilen yok. İnce Belin
Buğusu: Çay belgeselinin yönetmeni İsmail
Şahinbaş ile konuştuk.
Çay Belgeseli söyleşisi
|
Lazca - Türkçe
Sözlük
Lazuri - Turkuli
Nenapuna
İsmail
A. Bucaklişi & Hasan Uzunhasanoğlu. Lazca - Türkçe sözlük'ün tamamı
alfabetik olarak word dosyası olarak indirilebilir.
A
l
B
l
C l
Ç
l
Ç'l
D l
E
l
F
l
G
l
Ğ
l
H l
İ
l
J
l
K l
K'l
Ll
M l
N l
O l
P l
P'
l
Q l
R
l
S l
Ş
l
Tl
T'
l
U
l
V l
X
l
Y l
Z l
Z'l
3
l
3'
l
Lazca filller l
| |
|
| |
